LGM
Договор

о предоставлении услуг знакомства

Первая школа леди LGM, именуемый дальше «Клуб», в лице директора и Клиентки именуемая в дальнейшем «Клиентка», а вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем:

  1. Предмет договора

1.1 Клиентка с целью поиска партнера для брака предоставляет Клубу сведения о себе, для размещения данных на брачных сайтах, в соответствии с анкетой и гарантирует их достоверность.

1.2 Клуб в свою очередь:
  • Предоставляет все услуги для регистрации, по согласию с клиенткой.
  • Размещает сведения о Клиентке на партнерских Internet сайтах.
  • Организовывает переписку.
  • Оказывает консультации по возникающим у Клиентки вопросам.
1.3 Клиентка ведет все контакты с Клиентами-мужчинами при посредничестве Клуба: переписка посредством email, чаты, видео-чаты, голосовые чаты, телефонные переговоры, встречи. По требованию Клуба проводит переписку в офисе Клуба.



2. Права и обязанности Сторон



2.1. Клиентка имеет право:

2.1.1 На обеспечение сохранности персональных сведений, которые могут передаваться только с письменного разрешения девушки.

2.1.2 На расторжение настоящего договора и удаление информации о Клиентке с сайтов, на которых она была размещена при условии наличия письменного заявления Клиентки и отправки всем мужчинам, с которыми на момент расторжения договора велась переписка, прощальных писем. Деактивация анкеты проходит в течении месяца.

2.1.3 На предоставление переводчика Клуба Знакомств для организации переписки, проведения встреч.

2.1.4 Все другие жалобы не принимаются.

2.2. Клиентка обязана:

2.2.1 Регистрация девушки на сайте производится только при наличии скан копии гражданского паспорта. В случае если Клиентка была замужем наличие Решения суда о разводе.

2.2.2 Клиентка должна быть заинтересована в поиске спутника жизни и ознакомлена с правилами работы сайта.

2.2.3 Клиентка не должна быть замужем, а также не должна находиться на scam-листах, порно, эротических, а также сайтах эскорт услуг.

2.2.4 В случае изменения места жительства, телефона, семейного положения и иных сведений, указанных в анкете, а также отъезда в длительный отпуск или командировку (более 7 дней), своевременно уведомлять об этом Администрацию Клуба.

2.2.5 Своевременно, в течении трех (3) дней, отвечать на получаемые от мужчин письма. Ответ передается представителям Клуба лично, по телефону, по электронной почте.

2.2.6 Соблюдать требования к содержанию писем.

2.2.6.1. Письма клиенток должны содержать полные предложения, которые отвечают на вопросы заданные мужчиной, и вопросы, предназначенные для конкретного мужчины.

2.2.6.2. Письмо девушки не должно противоречить информации, данной в профайле Клиентки.

2.2.6.3. Обмен контактной информацией строго запрещен, поэтому письмо не должно содержать личных электронных и/или почтовых адресов, номеров телефонов и информации других средств общения (Skype, ICQ, MSN и т.п.)

Если мужчина указал свои контакты в письме, то клиентке запрещается использовать данную информацию для общения вне сайта.

2.2.6.4. В письме запрещается указывать ссылки на другие сайты знакомств и/или сайты социальных сетей, на которых расположен профайл Клиентки

2.2.6.5. ответное письмо девушки должно быть содержательным, включать ответы на все вопросы, заданные мужчиной в предыдущем письме.

2.2.6.6.Письмо девушки не должно содержать просьб и предложений о переводе денежных средств или оказании другой материальной помощи.

2.2.6.7 Запрещается употребление нецензурной лексики, грубостей, обсуждение вульгарных тем. Клиентка не должна портить репутацию остальных девушек сайта, а также предложений перейти на другие сайты.

2.2.6.8 Запрещается обсуждать с мужчиной подробности работы клуба.

2.2.7 Клиентка должна быть готовой ответить на вопросы представителей сайта.

2.2.7.1 Клиентка обязана подтвердить, что ведет свою переписку самостоятельно и есть заинтересованной в поиске партнера по жизни и серьезных отношений на сайте.

2.2.7.2 Клиентка обязана знать содержание отправленных и полученных писем , чатов и видео-чатов за последние 14 дней.

2.2.7.3 Компания имеет право проконтактировать Клиентку по телефону в момент присутствия девушки в чате, также как и в любое другое время. В случае если прозвон осуществляется в неудобное для Клиентки время, Клиентка имеет право 2 раза перенести разговор.

2.2.7.4 В случае, если при прозвоне Клиентка не подтверждает свои данные, то анкета удаляется со статусом Identity Fraud, и на Клуб накладывается штраф.

2.2.7.5 Если у девушки была переписка или чат в течение последних 2 недель, при опросе Клиентка должна назвать детальные подробности своей переписки (имя мужчины, страна его проживания, дату и содержание письма) с последними тремя мужчинами, а также назвать последних трех мужчин, с которыми у нее был чат.

2.2.7.6 Помимо детальной проверки переписки девушки с мужчинами администратор имеет право задавать общие вопросы для выявления подлинности или подделки переписки (наличие или отсутствие писем или чата) о переписке и чате, которые были более 2 недель назад.

2.2.7.7 Клиентка обязуется подтвердить при контактировании с администраторами или представителями сайта, что она не получает никаких материальных компенсаций за пребывание на сайте.

2.2.7.8 Клиентка обязуется немедленно сразу же после прозвона проконтактировать директора или уполномоченное лицо Клуба и сообщить о факте прозвона.

2.2.7.9 В случае выставления таска по клиентке, клиентка обязуется явиться в агентство в течении 5 дней для Skype call с оператором сайта.

2.8 Не отказывать мужчинам в личных встречах, в случае их прибытия в местность проживания Клиентки, если ранее согласие на встречу изъявлялось Клиенткой в переписке или телефонных разговорах.

2.9 Посещать чаты и видео чаты(согласно правил сайта и Клуба). На момент составления данного Договора посещение видео-чатов не реже двух (2) раз в месяц.

2.10 Клиентка должна быть зарегистрирована в Клубе и на партнерских сайтах Клуба не менее 6 месяцев с момента регистрации Клиентки на этих сайтах. Исключение: официальное замужество.

2.11 При не выполнении данного договора Клиентка обязуется возместить затраты на оказанные ей услуги (затраты на фото-сессию и услуги переводчика).

2.12 В случае изменения правил сайта Клиентка обязуется заключить дополнительное соглашение к настоящему договору, которое будет являться его неотъемлемой частью.

2.3. Клиентка не имеет права:

2.3.1 Клиентка не имеет права требовать материальную компенсацию за чаты, видео-чаты, встречи, письма, подарки. Получать материальные средства, подарки и компенсации без ведома директора и заместителя директора Клуба.

2.3.2 Клиентка не имеет права встречаться с мужчинами без ведома директора Клуба.

2.3.3 Клиентка не имеет права состоять в любом другом брачном агентстве, клубе знакомств или быть зарегистрированной на иных сайтах знакомств.

2.3.4 Разглашать сведения своей переписки третьим лицам (исключение представители партнерских сайтов и директора Клуба)

2.3.5 Клиентка не имеет права переводиться в другое брачное агентство, клуб знакомств сотрудничающие с партнерскими сайтами Клуба. При выявлении случаев и фактов переманивания или любых действий способствующих переводу клиентки в другое брачное агентство/клуб знакомств, клиентка обязана сообщить директору.

2.3.6 Клиентка не имеет права встречаться с мужчинами клиентами партнерских сайтов, которые не выкупили её персональные данные (Contact information).

2.4. Клуб обязан:

2.4.1 Своевременно доставлять клиентке лично или электронной почте, или доводить до её сведения по телефону пришедшие в адрес клиентки письма.

2.4.2 Оказывать Клиентке услуги по переводу писем с русского языка на английский и на оборот.

2.4.3 Клуб обязан гарантировать клиентке порядочность и конфиденциальность.

2.4.4 В случае расторжения настоящего договора с Клиенткой, при наличии письменного её заявления, в максимально короткий срок (1 месяц) удалить информацию о ней с сайтов знакомств.

2.5. Клуб имеет право:

2.5.1 Осуществлять предварительную цензуру писем отправляемых Клиенткой Клиентам-Мужчинам.

2.5.2 Отказать Клиентке в отправке письма, если оно не соответствует требованиям сайта, Клуба.

2.5.3. Агентство не имеет права предоставлять материальную компенсацию клиентам агентства, зарегистрированным на партнерских сайтах.

2.5.4 Контролировать соответствие действительности сведений указанных в анкете.

2.5.5 Расторгнуть настоящий Договор и удалить информацию о Клиентке с сайтов знакомств, а также занести сведения о Клиентке в scam-листы в случае неоднократного нарушения Клиенткой правил, установленных пунктами настоящего договора.

3.Конфиденциальная информация

3.1. Клиентка не имеет право использовать в своих интересах информацию, являющуюся собственностью Клуба, без ведома последнего, а также в целях конкуренции с Клубом или любым другим способом, нарушающим право Клуба на вознаграждение.

3.2. Клиентка обязана не разглашать информацию, являющуюся собственностью Клуба, другим физическим или юридическим лицам.

3.3. Клиентка обязана принять необходимые меры предосторожности для сохранения секретности и конфиденциальности информации.

3.4. Клиентка обязана вернуть Клубу или уничтожить всю конфиденциальную информацию, являющуюся собственностью Клуба и находится в распоряжении Клиентки, в течение 5 (пяти) дней по просьбе Клуба или после прекращения действия данного договора. Это касается всей без исключения информации в печатной, письменной форме или на электронных носителях.

3.5. Клиентка обязана не разглашать информацию, являющуюся собственностью Клуба, другим физическим или юридическим лицам в течение пяти лет с момента прекращения работ по совместной коммерческой деятельности.

3.6. Вся конфиденциальная информация, а также любые ноу-хау, имеющие отношение к этой информации, остаются в исключительной собственности Клуба.



3.7. Конфиденциальная Информация сохраняется обеими Сторонами и не предоставляется третей стороне или агентам, консультантам или другим представителям (обобщённо «Представителям») любой из Сторон.

3.8. Стороны договорились о принятии разумных мер по сохранению секретности и во избежание разглашения или использования Конфиденциальной Информации Сторон с целью защиты Конфиденциальной Информации от несанкционированного использования или разглашения. Такие меры должны включать, но не ограничиваться, наивысшую степень осторожности Сторон во избежание разглашения, публикации или распространения подобной информации.

3.9. Если Стороны или любой их Представитель вынуждены разгласить Конфиденциальную Информацию либо часть её, содержание и основа переговоров, которые проводились между Сторонами в соответствии с узаконенной процедурой, Стороны обязаны немедленно уведомить друг друга письменно с целью принятия мер о недопущении утечки информации.

3.10. Стороны обязуются сотрудничать с целью принятия охранных мер или другой разумной гарантии, что Конфиденциальной Информации и переговорам между Сторонами обеспечено надлежащие сохранение и разглашение третьей стороне недопустимо.

3.11. Если, в случае отсутствия надлежащей сохранности, к Сторонам или их Представителям в письменном виде обращается государственное лицо с просьбой о разглашении в рамках действующего законодательства Украины Конфиденциальной Информации или переговоров между Сторонами, Стороны могут разгласить лицу, требующему разглашения только ту часть Конфиденциальной Информации или переговоров, которую необходимо разгласить согласно законодательству.

3.12. Клиентка обязуется не использовать Конфиденциальную Информацию для своей выгоды либо для выгоды любого другого лица; не расстраивать и не пытаться расстроить любые деловые отношения между сторонами данного Договора и их партнёрами или компаньонами; не раскрывать третьей стороне никаких имён, адресов, номеров телефонов, факсов, e-mail адресов, обнародованных Клубом.

4. В случае расстройства установленных деловых отношений или процедур, к ним относящихся, Клиентка несет ответственность за ущерб, причинённый Клубу, в эквиваленте к максимальной выгоде, которую мог получить Клуб плюс все оправданные расходы, включая судебные издержки вытекающие из заявленного ущерба.

Настоящий Договор вступает в силу с момента заполнения Клиенткой анкеты.

Клиентка предоставляет цветную скан-копию паспорта.

СОГЛАШЕНИЕ НА УЧАСТИЕ В ПРОГРАММЕ ВЕБСАЙТОВ

Приложение №1 к договору о предоставлении услуг знакомства

Я, «Участница» этим самым подтверждаю и признаю, что принимаю участие в программе вэбсайтов HotRussianBrides.com, RussianLoveMatch.com, Dream-Singles.com, Prime Date Group или любых других вэбсайтах или доменах («Вэбсайты»), с которыми сотрудничает компания LGM или ее дочерние филиалы, по собственной воле с надеждой развить серьезные отношения; я не получала и не буду получать (от любого источника) компенсацию или оплату в любом виде за участие в программе Вэбсайтов; а также, что я никогда не буду просить деньги или подарки у Участников Вэбсайтов.

Я также понимаю, что я буду нести полную юридическую и финансовую ответственность за мои поступки. Если любые из моих поступков несут криминальный характер или нарушают законы любой страны, имеющей юрисдикцию, то LGM будет считать меня ответственной, привлекут к помощи и будут сотрудничать с полномочными органами, включая, но не ограничиваясь, Министерством Юстиции США, Интерполом и Местным Министерством Внутренних Дел.

Я обязуюсь не использовать фото, статусы и прочие функции, предлагаемые социальными сетями (vkontakte, facebook, odnoklassniki и прочие другие), которые могут помешать полноценному общению и участию в выше указанных проектах и которые могут скомпрометировать мои намерения участия в программах Вэбсайтов. Я также понимаю, что нарушение обещаний, данных в этом Соглашении, может повлечь материальную ответственность.